sex 21h00 | 60 min. aprox. | m/ 12 anos
local Sala de Espetáculos
preço A: 10€ (plateia e camarotes) / 7,50€ (frisas frontais) / 5€ (frisas laterais)
// descontos aplicáveis
Depois de um adiamento inesperado, voltamos a abraçar o projeto de Martim Pedroso e a backup dancer Marlyn Ortiz.
Na performance “5, 6, 7, 8 and one”, um híbrido entre o docfilm e o docudrama, ficamos a conhecer a vida desta bailarina e coreógrafa porto-riquenha que começou a dançar num quintal no Bronx, que passou pelos maiores palcos e arenas do planeta Terra. Nascida em 1976, Marlyn Ortiz dançou nos clubes nova-iorquinos dos anos 90, em musicais da Broadway e em tournés e music videos de Mariah Carey, Britney Spears, Black Eyed Peas, Taylor Swift e Usher. Foi durante sete anos a personal trainer de Madonna.
A ideia deste projeto surgiu em 2017 e nem uma pandemia impediu que ele se concretizasse. Mesmo com as fronteiras fechadas, o guião foi sendo escrito entre reuniões Zoom, mensagens Whatsapp e video calls. Apesar da distância de um oceano e da impossibilidade de convergir num mesmo palco, o filme e o espetáculo foram sendo escritos em modo it takes two to tango.
Martim e Marlyn gostam de olhar para este projeto como um tributo a todos os artistas que empoderam outros artistas.
Conceito, dramaturgia, texto, direção, autoria e realização do filme Martim Pedroso
Colaboração no texto, coreografia e interpretação no filme Marlyn Ortiz
Consultoria e colaboração na dramaturgia Anthony Rodriguez
Assistência coreográfica Sérgio Noé Quintela
Imagem, correalização e edição do filme Paulo Berberan
Coedição do filme e legendagem Rita Casaes
Interpretações em palco Marianna Diroma, Martim Pedroso, Sérgio Noé Quintela
Participações especiais no filme Dominique Kelley, LaMar Kahlil Lyons, Paul Kirkland, Reina Hidalgo, Reshma Gajjar, Ruthy Akasia Inchaustestegui, Shannon Beach
Colaboração na tradução e nos figurinos João Telmo
Composição musical, arranjos e edição sonora Carlos Morgado
Espaço cénico Nova Companhia
Colaboração no espaço cénico António MV
Desenho e operação de luz Francisco Campos, Renato Marinho
Operação vídeo e som José Silva
Fotografia promocional Josh Brandão
Produção executiva Ana Pinto
Produção Nova Companhia
Agradecimentos André Americano
Apoio Besta de Estilo, Câmara Municipal de Lisboa
Coprodução Festival DDD, Teatro Municipal do Porto – Rivoli, Culturgest - Fundação Caixa Geral de Depósitos
A Nova Companhia é uma estrutura financiada pelo Governo de Portugal/Direção-Geral das Artes
