criação e texto Sofia Santos Silva
com Catarina Carvalho Gomes, Cire Ndiaye, Mafalda Tuna, Sofia Santos Silva
colaboração e participação em vídeo Sampat Pal Devi, Gulabi Gang
direção musical Martim Sousa Tavares
música original e sonoplastia FOQUE
espaço cénico e figurinos Sílvia Rocha
desenho de luz Teresa Antunes
vídeo e edição Miguel F
tradução e participação em vídeo Rahul Khari
apoio à pesquisa e dramaturgia Ana Guimbra
coreografia e apoio ao movimento Maria Inês Silva
construção de cenário Silvino Rocha
fotografia e edição Anka Zhuravleva
produção executiva Mário Sarmento de Oliveira
produção CEPTRO
coprodução Teatro Nacional D. Maria II, Centro Cultural Vila Flor, Teatro Viriato e O Espaço do Tempo
apoios Fundo Cultural - SPAUTORES, DGARTES – Ministério da Cultura
apoio a residências CRL - Central Elétrica, CAMPUS Paulo Cunha e Silva
O espectáculo conta com arranjos das músicas “Sou como tu” do filme “The Prince and the Pauper”, de André Ramos, e “He hit me” (The Crystals), de FOQUE
