Tragédia em cinco atos, Britânico é uma peça que reflete sobre os valores civilizacionais, leia-se: poder, honra e verdade, e que efetua um mergulho profundo sobre o psicologismo das personagens, constituindo a primeira tragédia de caráter.
Ao pôr em cena a monstruosidade das suas personagens, o autor cria um quadro em que a necessidade e o jogo político são abandonados às paixões, em que o sangue contamina a luta pelo poder e em que a inelutabilidade funesta do futuro se define pela preponderância da violência e do maquiavelismo face ao amor e à esperança.
A Companhia Ao Cabo Teatro recupera esta obra de Racine consciente de que o texto, complexo e premente, mantém uma contemporaneidade que não necessita de defesa.
De Jean Racine
Encenação Nuno Cardoso
Tradução Regina Guimarães
Interpretação Pedro Frias, Rodrigo Santos, Romeu Costa, João Melo, Mário Santos, Micaela Cardoso e Leonor Salgueiro
Figurinos a designar
Desenhos de luz José Álvaro Correia
Música Rui Lima e Sérgio Martins
© F. Ribeiro